Moet je de afkorting voor curriculum vitae met hoofdletters schrijven? Of juist niet? En hoe zit dat eigenlijk met btw? Deze taaltip gaat over het gebruik van hoofdletters in afkortingen.
Bovenstaande zin las ik onlangs in een mailtje van een werving- en selectiebureau. En dat terwijl je cv toch echt met kleine letters hoort te schrijven. Over correct taalgebruik gesproken … Vaak ook zie ik afkortingen als tv, btw en pc in hoofdletters voorbijkomen.
Op beterspellen.nl vond ik niet alleen een uitgebreide lijst van afkortingen, maar ook een heel duidelijke uitleg van de regels. Een verkorte weergave van die uitleg vind je hieronder.
soorten afkortingen
Er bestaan verschillende soorten afkortingen:
initiaalwoorden: de beginletters van de afgekorte woorden worden uitgesproken als losse letters (NS, pc); en
letterwoorden: de beginletters van de afgekorte woorden worden samen als een nieuw woord uitgesproken (BuZa, pin)
geen punten en hoofdletters
- In initiaal- en letterwoorden gebruik je geen punten, en behoud je de originele hoofdletters (btw, BuZa, NS, pc, mbo, hbo, vwo).
- In initiaal- en letterwoorden die zijn overgenomen uit een andere taal behoud je de originele spelling zolang ze als vreemdtalig aanvoelen (GmbH). Is het woord voldoende ingeburgerd dan verdwijnen de hoofdletters (aids, pin, cv).
btw en cv
De conclusie? De afkortingen btw en cv schrijf je dus zonder punten en met kleine letters.
De techniek is prima in staat om zorgvuldig taalgebruik te verprutsen, in dit geval de titel “TAALTIP 5 – CV OF CV, BTW OF BTW?”.
De schuldige? Een formulering in een van de stylesheets van de gebruikte WordPress template:
.entry-title {
text-transform: uppercase;
}
De formulering Text-transform: uppercase zorgt ervoor dat alles in hoofdletters wordt weergegeven.
Afgezien daarvan vind ik het interessante tips. Ik stuur ze door!
vriendelijkst,
CallCoone
Tja, daar heb je een punt. Zal er binnenkort eens naar kijken. ?